男方自愿转的钱起诉是否有用，主要取决于转账的性质和双方的法律关系‌。‌

转账性质对起诉的影响

‌赠与关系‌：如果男方转账是基于赠与的目的，例如表达爱意、节日祝福等，且不存在法定撤销赠与的情形，那么起诉要求返还通常难以得到支持。

‌借款关系‌：如果男方转账时明确表示是借款，并且有书面或口头的借款协议、借据等证据，那么起诉要求还款是有用的，法院会判决借款人归还本金和支付利息。

‌特殊情况‌：如果转账涉及欺诈、胁迫等非法因素，或者转账金额巨大且有证据表明并非单纯赠予，而是以结婚为目的的赠与（类似彩礼性质），若双方未能结婚，赠予方可以起诉要求返还部分或全部款项。

法律条文和司法解释对转账性质的影响

根据《中华人民共和国民法典》的相关条款，赠与关系下的自愿转账一旦完成，除非存在法定撤销情形，否则赠与人一般无法要求返还。而对于借款关系下的转账，法院会根据双方的约定和证据判决借款人归还本金和支付利息。

报警追回的可能性

如果转账涉及欺诈、胁迫等违法行为，报警是有用的。警方会介入调查，并根据《中华人民共和国刑法》的相关条款对违法行为进行处罚，并判决返还诈骗所得。