以民间借贷纠纷案件为例，诉讼费的收取标准依据诉讼请求的金额，按特定比例计算。若借款金额仅几千元，诉讼费一般也就几十元。例如，当诉讼标的额不超过1万元时，每件只需缴纳50元。

但有个关键之处，若最终胜诉，通常诉讼费由败诉方承担。

不过上海要债公司提醒，除了诉讼费，或许还会有其他开销。比如收集诉讼证据时，可能产生一些合理费用，可这些并非法定必须由对方承担的费用。

此外，起诉时务必向法院提交起诉状、证据等相关材料，并依照法定程序进行诉讼，如此才能保证整个诉讼过程合法合规。